印度PAN永久账号申请程序

Posted by Reading Time: 1 minute

印度PAN,永久账号是由印度所得税当局分配给每个纳税实体、外商投资企业和个人的10位数字和字母的唯一身份证明。本文将为希望在印度投资经营的企业介绍印度企业永久账号(PAN)卡的申请程序。

税务部门以卡的形式,使用PAN号码作为通用识别密钥,来跟踪可能含有应税的金融交易,以防止逃税,并督促企业遵守适用的税法。

永久账号(PAN)也作为个人的重要识别手段,被全国所有政府和非政府机构广泛适用。

任何涉及所得税项和高价值的交易都必须有永久账号(PAN),虽然永久账号(PAN)是可选申请的。此外,开设银行账户、工资支付和其他固定资产买卖等等都需要永久账号(PAN)。

外商投资企业的印度子公司的所有外国董事或负责人,无论是否居住在印度,都必须注册永久账号才能运营。

印度的所得税法规定,以下类别的个人必须申请永久账号:

•个人总收入超过免税最高限额的;

•应缴纳服务税的个人及其代理;

•从事任何商业经营的个人总营业额在一年内超过基本限制;

•所有需要申报所得税的个人;

•所有进口和出口商;

•所有计划在印度注册制造商、贸易商或服务提供商的进出口商;

•所有计划参与必须有PAN的特定交易的个人。

必须有PAN的交易

在下列交易中,除政府部门外,所有人士均须持有永久账号:

•出售或购买价值100万卢比(合14,056美元)或以上的不动产,在与该不动产的购买或出售文件中应披露PAN;

•销售或购买除两轮车外需要登记的机动车;

•任何一天总购买银行汇票、支付订单或银行支票大于50,000卢比(703美元)的;

•用于前往外国旅行(费用或购买外币)超过50,000卢比(703美元)现金的;

•用于支付酒店和餐厅账单的超过50,000卢比(703美元)现金的;

•开立银行账户;

•申请信用卡或借记卡;

•银行的现金存款为50,000卢比(合703美元)或更多时;

•用于购买基金或购买股票的大于50,000卢比(703美元)或以上的,或者用于支付购买公司/机构债券,或购买印度央行的债券的;

•年寿险保费超过50,000卢比(合703美元);

•每笔交易超过20万卢比(合2,811美元)的购买商品或服务(包括珠宝)的。

如果任何没有PAN的个人,却参与以上任何一项交易,均须在印度的个人所得税网站上提交表格60来申报该交易。

此外,重要的是要注意,在上述某些交易中,外国国民可以不需要PAN。

申请程序

首次申请PAN号码的申请人必须填写以下表格之一,表格可在印度税务局网站下载:

•适用于印度公民的表格49A,无论当前是否居住在印度;

•外籍人士填写表格49AA

表格需要基本信息,如姓名、地址(永久和正式)、联系电话、有效电子邮件地址、父亲姓名和出生日期。

除申请表外,申请人必须提供一份确认表格、两张照片及其他文件。

对文件的要求因地区、申请人的国籍而有区别。

PAN申请所需的文件——个人

申请人须提供下列其中一份文件的副本,以作身份证明:

•护照;

•选民身份证;

•驾驶证;

•Aadhaar卡(由印度唯一识别机构签发)。

•以银行包含分行的抬头纸签发的银行证明原件,包含及申请人的照片和银行账号。

对于居住证明,请提供下列其中一份副本:

•护照;

•选民身份证;

•驾驶证;

•Aadhaar卡;

•银行对账单或存折;

•信用卡;

•水电费账单;

•信用卡;

•雇主证书;

•录取通知书。

对外国人的具体要求

外国人需提供以下列证明文件,复印件必须经由印度驻该国大使馆公证并认证:

•护照;

•由印度政府签发的印度居民证明;

•由印度政府签发的印度海外居民卡;

•其他国家的公民身份证号码或纳税号码;

•居住国的银行账户对账单;

•驾驶证;

•由外国人登记处出具的印度居住地址的登记证;

•签证、印度公司签发的聘任书或合同,以及雇主出具的印度地址证明原件。

申请PAN所需的文件——公司

•印度公司注册证书复印件。

外商投资企业的具体要求:

•由申请人所在国的印度大使馆或高级委员会签发并公证认证的公司注册证书复印件;

•由印度当局签发的公司注册证书或批准设立办事处证书的复印件。

编者按:本文首次发表于2013年8月,于2019年2月14日更新最新规定。


协力管理咨询是一家在亚洲范围内,为中国及国际企业投资者提供境外投资市场,法律,税务,人力资源的多领域专业咨询公司。我们在全球有28个分支机构300名员工,并与全球100个国家的620家律所,会计师事务所联盟。境外投资部为中国境外投资企业提供一站式咨询,包含:境外投资政策咨询, 境外市场调研,商业机会匹配,尽职调查,海外公司注册及财税服务。更多问询,请联系:outbound@dezshira.com

Previous Article

Next Article

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *